판타지, 무협 소설을 바탕으로 하여 라이트노블 레이블 노블엔진, 그리고 신개념 엔터테인멘트 소설 레이블인 노블엔진 POP 등으로 한국 대중문학계에 신선한 바람을 일으켜보고자 노력하고있는 노블엔진에서 새로운 인재를 모집합니다.

*모집 분야 : 노블엔진 POP 편집자

*모집 인원 : 1명

*신입/경력 불문

*학력 불문

*성별 불문 (단 남자라면 군필자)

*일본어 능력 필수

*주5일 근무. 4대 보험. 중식 제공. 9시 출근 18시 퇴근

*신입은 사내 규정에 의하여, 경력자는 협의에 의하여 연봉 지급

*서류 심사 : 이력서, 자기 소개서, 국내에 소개되지 않은 일본 소설에 대한 감상문 1부

*서류 심사 제출 기한 : 2014년 7월 6일 18시까지

*서류심사 통과자에 한해 개별 연락 후 면접 실시

Q&A

노블엔진 POP 편집자는 무엇을 하나요?

A : 10대 후반에서 20대, 넓게는 30대까지 독자층을 생각하고 있는 노블엔진 POP에서는 다양한 서브컬쳐 및 독자분들에게 즐거움을 줄 수 있는 엔터테인먼트 소설을 출간하고 있습니다. 이러한 분야의 소설을 외국에서 가져와서 번역 편집을 하기도 하고(주로 일본에서) 때에 따라서는 한국 작가들과 함께 한국 작품을 만드는 일도 하게됩니다.

2. 전 흔히 말하는 오타쿠가 아닌데 괜찮을까요?

A : 솔직히 말하면 오타쿠의 시점보다는 일반인(?)의 시점에서 작품을 바라볼 줄 아는 눈을 가진 편집자를 뽑고싶습니다. 오타쿠라면 저희 회사에 이미 차고 넘칩...읍... 하지만 이미 회사 인원 구성이 이렇게 된 마당에 한 명 정도 더 늘어도 괜찮습니다.

3. 일본어 실력은 어느 정도가 필요한가요?

A : 자격증, 회화능력 물론 좋습니다. 하지만 저희가 당장 일하는데 필요한 능력은 일본어로 된 문장을 읽고 그 내용을 파악하여 편집하는 일입니다. 말을 한마디도 할 줄 모르더라도 글 읽는데 큰 문제가 없으면 괜찮습니다.

4. 서류 심사 항목에 있는 일본 소설 감상문 1부는 무엇인가요?

A : 위에서 말씀드렸다시피 노블엔진 POP 편집자는 (주로)일본 소설을 읽고 편집하는 일을 합니다. 따라서 일본어 문장을 어느 정도 읽고 내용을 파악 할 수 있는지, 그리고 지원자분이 작품을 보는 시점이 어느 부분에 중점이 있는지를 보기 위한 것입니다. 자신의 성향 및 능력을 어필 할 수 있다면 딱히 분량이나 형식은 상관 없습니다. 단 감상문의 대상 작품은 ‘국내에 발간되지 않은 일본 소설’에 한합니다.

5. 그 외 필요한 능력이 있나요?

A : 출판사이다보니 기본적인 국어 능력도 갖췄다면 금상첨화입니다. 원고를 좋은 한국어로 다듬는 일은 편집자로서 가장 중요한 일 중 하나이니까요.

*문의전화: 032)505-2973

*e-mail: novelengine@naver.com